See http://blog.tsheets.com/2008/tips-tricks/extract-a-single-table-from-a-mysqldump-file.html

Alternatively: https://github.com/abg/dbsake